MSU researchers created a tool to improve students' writing