Undergraduates present research, win awards